رسـآله وصلـتني من قصيمي

DrIvE-To-HeLL's profile•»LoVe-KiLLeR«•PhotosBlogLists

Tools

Help

< Previous Next >

2/23/2006

رسـآله وصلـتني من قصيمي

هاااااي كلكم

كييييييييفكم وحشتووووني

صراحه ما عندي سالفه بس دكتورتنا بالجامعه قالت اكتبوا بحث عن القصيم وحبيت اوريكم عشان تعطوني رأيكم وكم تتوقعون اني راح احصل من علامه عليه

مع العلم لمن يواجه صعوبه في تفسير معاني الكلمات فإن الكلمه التي يتبعها علامة نجمه مثل هذي * يعني انها سوف تفسر لاحقاً

_____________

القصيم مستعمرة بريطانية- للكاتب هوجاس

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

في احد ايام الشتاء البااااردة ومع صوت ينابيع المياة الجارية

والحان الطيور المغردة -->> بيتنا ورا شلالات نياغرا

وزقزقة العصافير على شباك غرفتي

كنت منجطلاً * على سريري انظر الى سقف غرفتي متأملا ومتفكرا في شريطي اليومي

فلقد وقفت عند لهجة اهل القصيم

وكلماتها التي تكاد انت تكون انجليزية -->>مايلعبون القصمان ابد

فإذا بي يراودني شك عظيم -->>متعوب عليها جدا

ان تكون منطقة القصيم مستعمره انجليزية

ولكن كيييييييييف؟ولماااااااااااذا؟وhow؟ -->>يمديكم على هاو هههههههه

ففي كتاب

THE HISTORY OF AL-QASSEM VICTORY

للكاتب دحيم البيج ماك

ذكر ان ملك انجلترا لويس الرابع عشر زار منطقة القصيم وعزموه شيبان القصيم

وطلعوا كشته للبر عند (ام دباب)*

ويقول الكاتب انهم قاموا يطعسون بحميرهم الله يكرمكم واستانسوا وانبطسوا

فاستعمرت بريطانيا القصيم وسميت المدن القصيمية باسماء انجليزية فمدينة بريده سميت لندن والرس بمانشستر والمذنب ليفربول والبكيرية مدريد -->>وش جاب لجاب

اما مدينة عنيزة مابعد يدخلونها الانجليزين بس يوم شافوهم الفرنسيين قالوا وش حيثكم تاخذون عنيزة

علشان كذا تسمى عنيزة بباريس نجد

ويقول الكاتب انه اصبحت القصيم نظام انجليزي حتى في اللبس حيث اصبح اللبس الرسمي

سروال سنه ابو رحله كاروهات - وفنيلة علاقي دروش مطرزة - وشماغ البسام البصمة سالب50

هذا للرجال اما الحريم

عباية فرساتشي مع نقاب جوتشي

وحينما نقف عند سيرة الكاتب الذاتية نجد انه والده (( عبيد البيج ماك ))

وامه (( سوزي الماك تشيكن ))

وهم من قبائل الماكدونالدز الشهيرة والذيذة

حيث كان والد الكاتب ممن يبسطون الكراث في سوق الخضرة

وامه من اللواتي يبيعون في سوق الجديّدة * ديرم وحنا

للدوقات * الانجليزيات وبعدين شافوا بعض وحبوا بعض وتزوجوا

=============فاصل اعلاني===============

الراعي الرسمي

مجموعة صالح الدريبي للاستثمار والتطوير العقاري

(( قوووة العبوووور الى بااااتسر* ))

&&&&&&&&&

المشروب الرسمي

كوكا كولا

(( هيا بنا نقرطع * كوكا كولاااااااا ))

&&&&&&&&&&

السيارة الرسمية

شفرولية كابريس

كيف تعيييييييييش

كيف تعيييييييييييييش

بلااااااااا كاااااااااااااااابرييييييييييييييس

==================عدنا==================

المهم نرجع للموضوع الاصلي وهو الكلمات التي وقفت عندها

حيث وجدت ان القاموس القصيمي ملئ بالكلمات الانجلزية

مثلاً:

الكلمة الاولى

1	الكلمة القصيمية	مرادفها الانجليزي
1	قوووه	GO

قووه ليست قوة بمعنى طاقة

لالالا قووه

تعني : هيّا

وهي من اكثر الكلمات القصيمية استخداماً وشيوعاً

مثال على ذلك :

يقول الاب لابنه دحيم*: قووه نروح نسلم على عمك

يعني :

هيا بنا نذهب ونسلم على عمك

___________________________

الكلمة الثانية

2	الكلمة القصيمية	مرادفها الانجليزي
2	هماي	AM I

وهي من صيغة من صيغ السؤال

ومعناها: الم؟

وليس ألم بمعنى وجع

مثال على ذلك:

يقول الاب لابنه:

هماي قايلك جب جريدة اليوم؟؟

ومعناه :

ألم اقل لك ان تأتي بجريدة اليوم؟؟

_________________________

الكلمة الثالثة

3	الكلمة القصيمية	مرادفها الانجليزي
3	ييّزي	EASY

اختلف علماء اللغة في معناها ولكن الاصح هو

خلاص او يسد* او بس

مثال على ذلك:

تقول الام لولدها الدب :

بس ياوليدي ييزي اكل صاير مثل بقر الملوحي*

ومعنى الجملة:

توقف يابني عن الاكل ، خلاص لقد اصبحت كأنك بقر الملوحي

ونرى انه هناك احتلاف في المعنى القصيمي والمعنى الانجليزي حيث انها في الانجليزي تعني بسيط او سهل

ورجح العلماء الاختلاف هو بسبب ظروف التعرية والتصحّر

___________________________________________

الكلمة الرابعة

4	الكلمة القصيمية	مرادفها الانجليزي
4	هوّ	OH

وهي اسلوب وصيغة من صيغ التعجب

ويجب ان يأتي بعدها سؤال في اغلب الاحيان

فمثلا

تقول الام لابنتها النائمه:

هوّ!! وراتس * مارحتي الجامعة اليوم؟؟؟

معنى ذلك :

لمذا لم تذهبي للجامعة اليوم؟!!

وعلل علماء اللغه ان (( هوّ )) عكس مرادفها الانجليزي وذلك لانه المعروف بان اللغة العربية تبدا من اليمين لليسار

بعكس اللغه الانجليزية التي تبدا من اليسار لليمين فأدى ذلك الى عكس الكلمة كلياً

_______________________

الكلمة الخامسة

5	الكلمة القصيمية	مرادفها الانجليزي
5	كوُد	CODE

وهي احدى اخوات كان وهي اسلوب من اساليب التمنى

والتوأم الروحي لكلمة ( ليت ) ويضاف اليها احيانا الضمائر

ويتيبن انه معنى الكلمة يختلف عن معناها الانجليزي والسبب في ان القصمان بسيطين وحبيبين وماعندهم تشفير وارقام سريه وخرابيط قالوا خل* نخليها اسلوب من اساليب التمني

ومعناها:

ياليت

ومثال على ذلك :

تقول الام لابنها الدلخ*:

كودك ياوليدي تطلع الاول

ومعنى الجملة:

ياليتك يابني تطلع الاول

_________________________________________

هذي ياعزائي اشهر الكلمات اللي وجدت بينها وبين الكلمات الانجليزية تشابه وتطابق

وهكذا كان بحثي واليكم معاني الكلمات

THE END

-------------------------------------------

معاني الكلمات :

* منجطلاً : يعني منسدحأ لكن بزيادة في التسدح وماخذ راحتي على الاخر.

* ام دباب : وهي من اكبر الطعوس والنفد في منطقة القصيم .

*الجديّدة : سوق شعبي في مدينة عنيزة .

* باتسر : في الاصل (( باكر )) بمعنى غداً

* نقرطع : بمعنى ان نشرب بكثرة وسرعة .

* دحيم : اسم الدلع لعبدالرحمن كذلك ( ابو داحم ) و( الدحمي ) .

* الدوقات : مرتبة نبيلة للسيدات الانجليزيات مفردها دوق .

* يسد : بمعنى يكفي او خلاص او فقط .

* بقر الملوحي : مزرعة للملوحي يشتهر البقر فيها بانها سمينة ومليانة حليب .

* وراتس : هي في الاصل (( وراك )) بمعنى لماذا .

* خل : ليس المقصود بالخل حق الاكل لا وانما خل بمعنى اجعل او نجعل .

* الدلخ : بمعنى غبي وهي كناية عن الغباء الشديد

_________________________________

بس ترا الموضوع من اوله الى اخره مزح

لاحد يصدق ، بكرا نلقى شباب القصيم متسدحين بالهايد بارك والبيكادلي

اللي يقول بزور عمتي اليزابيث واللي يقول بروح اتغدا عند خالي استيفن

الموضوع مزززززززززح الا الكلمات صدق

وشكرا لحسن اصغائكم

ويا ليت ما تبخلون على بآآرائكم تشــآآآوو

12:41 AM | Blog it

Comments (57)

To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in

Don't have a Windows Live ID? Sign up

	SMSM1987wrote: هلا والله انا مره قصيميه وافتخر الحين هذي مدحه لنا ااننا كلامنا تسذا .. ياحبيلنا بس والله يخلينا .. ومااعتقد انك سبيت .. وصدق واضح انه كلامنا فيه شي من الانجليزي .. بس نسيت تشيك ((تتاكد )) تشيك بعد بالانجليزي .... ضيفها عندك هههههه <<تعلمين بعد هه واكرر ياحبيلنا بس .. وزورنا خيوو .. قووووووووه على سبيسي ؛)هههه Dec. 7
	ByE ByE My spacewrote: اهليييييييييين رووعه روووعه روووووعه سي يو Oct. 10
	KHALIDwrote: ســـــــــلام أقووووووووووول عدنااان لاحظت انك ماسك على القصمان بقصة عدنان و لينا حاطن فيهاقصمان و عدنان يقول فك لينا ياالقصمنجي؟؟ حافظ القصة>>> و الحين حاطن لنا موضوع عن القصمان يعني موب كأنك حاقد على القصمان؟؟ بس اخاف بالآآخر نكتشف انك قصيمي و لعلمك ترى لك الشرف انك تتكلم عن القصمان و المرة الثانية تكلم بشي زين عن القصيم و لا تتكلم (فليقل خيرا أو ليصمت ) صحيح انك ما سبيت بس جاية بشكل تريقة و ضحك على كلام القصمان و اذا انت قصيمي المفروض تفتخر بأصلك و أتمنى المرة الثانية يكون شي زين ســـــــــــــــــــلام Sept. 30
	Shammer O Shalle7 O el78na ...wrote: هااي الموضوع مو فظيع تحفه مرررة تسلم ايد اللي كتبوا .. Sept. 24
	Red Khaledwrote: سلام عليكم الموضوع جميل ودليل كبير على ان لخجت القصمان ليست محليه بل عالميه هههههااااي المهم كلر اتمنى ان ماتعرض للقصمان مره اخرى لابكف ههههااااي طبعا نور السبيس بمشاركتي اكيد هههههااااي على العمووم بغيت اسير واسلم عليك ياخلفهم ![ عـٍِنـٍِيـٍِزاويْ* ]!* July 25
	Red Khaledwrote: سلام عليكم الموضوع جميل ودليل كبير على ان لخجت القصمان ليست محليه بل عالميه هههههااااي المهم كلر اتمنى ان ماتعرض للقصمان مره اخرى لابكف ههههااااي طبعا نور السبيس بمشاركتي اكيد هههههااااي على العمووم بغيت اسير واسلم عليك ياخلفهم ![ عـٍِنـٍِيـٍِزاويْ* ]!* July 25
	DrIvE-To-HeLL ..wrote: *هههههههههههههههههه* *حيااااك الله انين* *وخذي راحتك احذفي ردي من عندك* *الشرهه علي دخلت سبيسك هع* *تشــآآآوو* July 21
	بنت السعوديةwrote: / / انارديت على هالكومنت....بس يمكن اكون غلطت ...بس في ناس ردهم كان قووي... والكومنت حقهم كان لي قووي باالسبيس حقي..وقال شي بس احب اوضح اني مو من هذا النوع..مجرد توضيح ثانكيو على الكومنت... July 19
	sosowrote: هي انت كيفك ووينك ليش ماتسئل .. هههههههههههههههههههههههههههه <<<<<داخل بتطارب ههههههههههههههههههههههه امزح الحين بيزعل وبيسوي سالفه ... وينك ووين الناس ترى لك وحشه كبيره يلا نشوفك انشالله .. بااااااااااااااااايو July 17
	NsRoOoNawrote: سبيس خطير سوالف عسل اتنمالك المزيد تحياتي لك July 12
	بنت السعوديةwrote: سبيس رااايق وحلو روعه اختي نحن بانتظار زيارتك... July 8
	Shammer O Shalle7 O el78na ...wrote: سبيسك فظيع والموضوع حلو وانا بس كنت بسأل سؤال انت ليش ماتحب البريطانييين ترى مرررررة لزاز ونايس وفظيييعيين وعلى فكرة مو كل البنات يحبو هشام وتوم وياسر ههههههههههه انت بيتهيألك بس مع تحياتي toxic eyes ... July 6
	...wrote: الله مييييييييير يحيك ويبقييك<<؟؟ الاخ قصمنجي؟؟ اصلا مايبيله حتسي(حكي)الاخ عارف عاداتنا وتقاليدنا وعاارف كشختنا وعااارف حظارتنا العريقه والكشخه علشان تسذا <كذا>قصيمي سبيييسك كشششششخه وحلوووووو ورزه<<؟؟ واضفته عندي بالليست يالله ابرووح ازوور عمتي اللزبيييث هع هع نفووووووووله June 30
	ღღ Leena ღღwrote: هههههههههههههههههههههه من جد انت اسمك عدنان ؟ مستحيل ..!!!!!! لووووووووووووووووووووووووووووووووول هههههههههه يا هلا وغلا بعدنان الي طول عمري ادور عليه << لوول استخفت.. << مو مصدقه ان اسمه عدنان للحيم تدري ليه ؟؟ لأن اسمي لينا هههههههههههه عموما اخوي سبيسك مررره خطير ومصررررقع وتمت اضافتك عندي بالسبيسات بالسبيسي عاد يلا عشان اسمي لينا ضفني عندك ابي اشوفك بسبيسي اوكيك ؟ يلا سي يو June 29
	.:. 36R .:.wrote: مساء الخير حياكم الله في مساحات عطر حيث الإبداع في اشهار مساحتك .:. اتمنى زيارتنا .:. June 22
	هبهwrote: سبيس حلو لا تنسى تزور سبيسي اكيد احلى من سبيسك هههههههههههههههههههه تشاو June 19
	منال wrote: هااااي..كيفيك.. سبيسك مررررررره حلوو ورايق بقووووووه.. اعجبني كثير..شكلي ببسط عندكم كل يوووم.. والوانه خنفشاااريه..يعطيك العافيه .. سي يو June 18
	7moody Juventinowrote: المناااااااااااااااااااااااااااااااااااااهل( بلهجةه المطعسه ما غيرها)..اررررررررررررررحب مليوووون واثنين وزاادو واكثرووو...يا حي الشاهي حليب والله.. ياخي ماشاء الله عليك...انت سبيسك احس انه بيقلب منتدى من كثر الردود اللي فيه والزوار لووووووووووووول...عزتي والله للي سبيسه خرباااان..ااه يالقهر يالمنتخب والله يلعن تونس (وش الدخله الغلط...لا تسئل بس سلك لي)..ياخي مادري طفشان وجالس افر السبيساااات...وشفت اللي متحرش ومسوي فيها شيخ القصمان يقال له فزعه اللحجي لوووووول..بس كفوو والله الحشره...ابووكم يالمهااايطيه... تعليق اخير...في واحد عندك متحرش فيني..والله لو انه مو سبيسك كان لعنت خيره( لا تكفى وش بتسوي يعني)..المشكله انه مجهول وبدون هويه..شكله مخلفات حرب و داخل حاط تعليق...اقوووول وجهههههههههك بس سقها ولا يكثر لوووووووول...مشككككككككككله.... عموما...طولت انا...يالله بروح العب سوني وانت روح شوف لك فلم لووووووووووووووول...يالله تشااااو June 18
	DrIvE-To-HeLL ..wrote: *سلالالالالام* *هذا رد على الاخ اللطيف الي كاتب اسمه* mavia 1412 *يا ابو الشباب صراحه انت مدري وش تبي يعني* *داخل هيط في هيط .. اللي استنتجته انك قصمنجي << يلعن ام الاستنتاج* *ههههههههههههههههه* *بس انت صراحه بقوووه مدري وش تبي* *يخوي ما عجبك السبيس لا تدخل كل شوي عااادي ترا الناس اذوق* *بعدين مانيب قصيمي ابشرك* *ولو الدعوه فيها زعل من قصيمي واحد كان مسحت الموضوع* *لكن ما اشوف حد زعل كلهم يضحكون ومستانسين ونشارك بعض بس انت داخل والقمان سبيت وما سبيت* *هذا كلامي فوق اقراه اكثر من مره لو فيه كلمه وحده سب بالقصمان انا امسح سبيسي مره وحده وترتاح* *بس الحمد لله اعرف وش اكتب واعرف وش احط* *وزي ما قلت لك الناس اذواق.. ولو القصمان ماهم من ارجل الناس واطيبهم ما كان خذوها بصدر رحب* *وللمعلوميه فيه فرق بين الذب والسب* *وارجع اقول ونعم بكل قصمي وقصيميه* *وحيااااكم* *تــشآآآوو* June 17
	shOo $ shOo wrote: هااااااااااااااااااااااااااي كيفك ؟؟ شخبارك ؟؟ سبيسك ختيييييييييييييييير مرررررررررا مررررررررررررررا واااااااااااااااااااااااو يللا زووووووور سبيسي اووووكي ..؟؟؟ يلا اشووووووووفك يلا بااااااااااااااااااااي shOo $ shOo June 12

Next > Last >>

Trackbacks

The trackback URL for this entry is:

http://theebs6oooo7adnan.spaces.live.com/blog/cns!2A166964B42BAE9F!453.trak

Weblogs that reference this entry

None